-
1 arse
1 noun(a) (buttocks) cul m;∎ move or shift your arse pousse ton cul;∎ to make an arse of sth complètement foirer qch;∎ to get one's arse in(to) gear se remuer le cul;∎ to work one's arse off bosser comme un nègre;∎ to talk out of one's arse dire des conneries;∎ to be out on one's arse (get fired) se faire virer;∎ my arse! mon cul!;∎ to kiss or lick sb's arse faire du lèche-cul à qn, French Canadian lécher le cul de qn;∎ kiss my arse! va te faire foutre!;∎ get your arse over here! ramène ta fraise!, amène-toi!;∎ get your arse over to the town hall! file à la mairie!;∎ it's my arse that's on the line ça risque de me retomber sur la gueule;∎ he's been sitting on his arse all day il a rien foutu de la journée;∎ he doesn't know his arse from his elbow il est complètement nul;∎ she thinks the sun shines out of her arse elle se prend pas pour de la merde;∎ you'd better get off your arse (move) tu ferais bien de te bouger le cul; (speed up) tu ferais bien de te magner le cul;∎ he's a pain in the arse c'est un emmerdeur;∎ it's a pain in the arse c'est emmerdant;∎ he fell or went arse over tit or tip or apex il est tombé cul par-dessus tête;∎ to do sth arse-backwards faire qch à l'envers ou n'importe comment∎ to make an arse of oneself se ridiculiser□∎ why don't you come with us? -- I can't be arsed tu viens avec nous? -- non, j'ai trop la flemme;∎ he can't be arsed doing it himself il a pas envie de se faire chier à le faire lui-même∎ to arse sth up foirer qch -
2 arse
tr[ɑːs]1 taboo (part of body) culo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot to know one's arse from one's elbow taboo no tener ni puta ideaɑːrs, ɑːsnoun (BrE vulg)a) ( part of body) culo m (fam: en algunas regiones vulg)b) ( idiot)you silly arse! — tonto del culo! (fam), pendejo! (AmL exc CS fam)
Phrasal Verbs:[ɑːs] (Brit)1.N culo ** mget (up) off your arse! — ¡mueve el culo! **
move or shift your arse! — (=move over) córrete para allá; (=hurry up) ¡mueve el culo! **
2.VT* * *[ɑːrs, ɑːs]noun (BrE vulg)a) ( part of body) culo m (fam: en algunas regiones vulg)b) ( idiot)you silly arse! — tonto del culo! (fam), pendejo! (AmL exc CS fam)
Phrasal Verbs: -
3 arse
arse ● GB n cul ● m ; get off your arse ◑ ! magne-toi le popotin ◑ ! ; move your arse ◑ ! bouge tes fesses ◑ !he can't tell his arse from his elbow il est con ◑ comme un balai.■ arse about ◑ GB faire le con ◑ /la conne ◑. -
4 arse kisser
-
5 arse-kissing
-
6 arse
[a:s] n Brit vulg traseiro, rabo, bunda. get off your arse tire a bunda da cadeira, mexa-se. move your arse chegue essa bunda para lá. -
7 arse
-
8 arse-licking
1 noun∎ too much arse-licking goes on in this office! il y a un peu trop de lèche-culs dans ce bureau!∎ he's an arse-licking little bastard! c'est un salaud de lèche-cul!Un panorama unique de l'anglais et du français > arse-licking
-
9 arse verse
arse verse = averte ignem (s. Paul. ex Fest. 18, 15), inscribat aliquis ›arse verse‹ in ostio, Afran. com. 415. – dass. arses vurses (so!) = avertas ignem, Corp. inscr. Etrusc. 1, 474, no weitere Literatur (die Inschr. ist wahrsch. unecht).
-
10 arse about
arse around v + adv (BrE vulg) gansear (fam)***VI + ADV hacer el ganso or idiota ** * *arse around v + adv (BrE vulg) gansear (fam) -
11 arse verse
arse verse = averte ignem (s. Paul. ex Fest. 18, 15), inscribat aliquis ›arse verse‹ in ostio, Afran. com. 415. – dass. arses vurses (so!) = avertas ignem, Corp. inscr. Etrusc. 1, 474, no weitere Literatur (die Inschr. ist wahrsch. unecht).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > arse verse
-
12 arse about
-
13 arse around
→ arse about arse about/ -
14 arse-kisser
ˈarse-kiss·er, ˈarse-lick·er -
15 arse-licker
ˈarse-kiss·er, ˈarse-lick·er -
16 arse about
arse around intransitive verb* * *arse around intransitive verb(Brit. coarse) herumalbern (ugs.); herumblödeln (ugs.) -
17 arse-kisser
'arse-kiss·er n (Brit, Aus)( vulg), 'arse-lick·er -
18 'arse-licker
'arse-kiss·er n (Brit, Aus)( vulg), 'arse-lick·er -
19 arse about
-
20 arse verse
arse verse, a Tuscan-Latin incantation against fire: ARSE VERSE averte ignem significat, Paul. ex Fest. p. 18 Müll. (cf. Plin. 28, 2, 4, § 20). A pure Tuscan inscr. found at Cortona with this formula reads:ARSES. VVRSES. SETHLANL., etc., i. e. Ignem averte, Vulcane,
Inscr. Orell. 1384.
См. также в других словарях:
Arse — is an informal English term referring to the buttocks, which is commonly used in English speaking countries such as the United Kingdom, Ireland, Australia and New Zealand, parts of Canada and former parts of the British Empire. In the United… … Wikipedia
Arse (Rivière) — l Arse ou l Ars Photo souhaitée Merci Caractéristiques Longueur 8 1 km Bassin 16 km2 Bassin collecteur la Garonne … Wikipédia en Français
Arse (riviere) — Arse (rivière) l Arse ou l Ars Photo souhaitée Merci Caractéristiques Longueur 8 1 km Bassin 16 km2 Bassin collecteur la Garonne … Wikipédia en Français
arse-licker — noun [countable] [singular arse licker plural arse lickers] Thesaurus: people who are considered dishonest or insinceresynonym Main entry … Useful english dictionary
arse-licking — UK US noun [uncountable] british offensive, showing disapproval the behaviour of someone who is too pleasant and helpful to someone in authority, in order to get what they want Thesaurus: cheating, dishonest and insincere behavioursynonym… … Useful english dictionary
arse-licker — arse licker/kisser British & Australian, taboo! kiss/lick (someone s) arse to try too hard to please someone and to agree with everything they say, in a way which other people find unpleasant. He surrounded himself with arse lickers … New idioms dictionary
arse-kisser — arse licker/kisser British & Australian, taboo! kiss/lick (someone s) arse to try too hard to please someone and to agree with everything they say, in a way which other people find unpleasant. He surrounded himself with arse lickers … New idioms dictionary
arse kisser — or arse licker noun An extremely obsequious person • • • Main Entry: ↑arse … Useful english dictionary
arse licker — arse kisser or arse licker noun An extremely obsequious person • • • Main Entry: ↑arse … Useful english dictionary
arse kissing — or arse licking noun • • • Main Entry: ↑arse … Useful english dictionary
arse licking — arse kissing or arse licking noun • • • Main Entry: ↑arse … Useful english dictionary